logo IMSグループ 70周年記念ロゴ

受付時間及び診療時間

<受付時間>

午前 8:30~11:30
午後 13:00~16:30各診療科の受付時間が異なりますので
こちらからご確認下さい。

<休診日>

土曜午後・日曜日・祝日

お
問
い
合
わ
せ

ア
ク
セ
ス

患
者
様
サ
ポ
|
ト
窓
口

ページTOPへ戻る

海外旅行透析

关于旅行透析

本院为海外赴日旅游的患者提供透析治疗服务,能让您在日本旅行期间也能安心接受透析治疗。本院交通便利,前往小樽地区或札幌市中心十分方便。来院时,请您佩戴无纺布口罩。

透析行程安排

来院时间 周一 周二 周三 周四 周五 周六 周日
上午 8:20 ● ● ● ● ● ● ×
下午 13:50 ● △ ● △ ● △ ×

※根据透析床位的空余情况,可能无法满足您的预约需求。
△・・・需确认

申请方法

1. 请在准备好下记资料后,以电子邮件形式与我们联系。

  • 患者来日信息(PDF或Excel)
  • 诊疗信息提供书(紹介状)
  • 透析治疗条件(PDF或Excel)
  • 血液透析记录(最近3次)
  • 治疗前后的血液检查结果(最近3次)

2.在确认到您所提交的资料后我们会向医生确认是否能够接收。

3.在确认可以接收后,将通过电子邮件向您发送预约票。

※个人申请者・・・预约票将发送至相关医疗机构。
 通过中介公司申请者・・・预约票将发送至中介公司。

申请联系方式

地区医疗协作室 【工作日】8:30~17:30
【周六】8:30~12:30
电子邮箱 renkei.kth@ims.gr.jp
电话 011-555-2770(直通)
传真 011-640-3256(直通)

当天

所需携带物品

  • 护照等能够确认出生日期及姓名的证件
  • 转诊介绍信·转诊医疗机构提供的相关文件(如原件已邮寄至本院则无需携带)
  • 止血带(可免费租借)
  • 换洗衣物(可租借病号服,需提前预约)
  • 耳机(用于观看电视·可免费租借)

就诊当天流程

  1. 请前往正面前台告知工作人员您已到院,并提交所需资料。
  2. 之后将由工作人员带您前往透析室。

关于紧急情况的处理

为应对透析过程中可能发生的紧急情况,请务必安排能够就治疗方案作出决定的人员陪同就诊。根据患者的疾病情况,可能需要转送至其他医疗机构接受治疗(相关费用另行收取)。

服务项目等

  • 在线血液透析滤过(Online HDF)
  • 所有透析室均为独立单间
  • 院内提供免费 Wi-Fi
  • 可租借病号服(每套275日元)

费用方案及付款方式

费用方案

血液透析/1次 50,000日元
入境医疗支持服务费/1次 30,000日元
共计 80,000日元

※1 若需接受透析以外的诊疗或需开具处方,需另行支付相关费用。
※2 由于海外患者无法使用日本的公共医疗保险,本服务属于自费医疗,所有费用均由患者自行承担。
※3 请务必于就诊日一周之前完成银行转账。
※4 本院不提供口译服务,请患者自行安排。

入境医疗服务费明细

  • 预约协调
  • 使用外语等进行事前沟通
  • 确认海外透析相关信息
  • 紧急情况应对
  • 取消预约时的相关处理
  • 与旅行社进行协调
  • 就诊当日支援

银行转账信息

收款账户

北 海 道 银 行 八軒支店 (普通账户)0716081
北 洋 银 行 琴似中央支店 (普通账户)4193902
(账户名义)医疗法人社团 明生会 
理事长 中村 哲也

※ 汇款人姓名请务必使用患者本人姓名。

关于口译人员

原则上,请患者务必安排口译人员陪同就诊。
若因同行人员担任口译发生翻译错误时,本院不承担任何责任,敬请谅解。

注意事项

  • 本院不提供餐食。
  • 如需在透析治疗前、治疗期间或治疗后服用药物,请提前告知工作人员。根据医生判断,可能需要暂停服用药物。
  • 如因文化背景等原因,对接诊工作人员的性别有特殊要求,请在申请时提前告知。
  • 如不遵守本院的治疗方针,或出现辱骂、暴力、骚扰等行为,本院有权认定无法继续提供治疗,并终止后续治疗。

联系方式

如有任何疑问或需要咨询的事项,欢迎通过电话或电子邮件与我们联系。

地区医疗协作室 【工作日】8:30~17:30
【周六】8:30~12:30
电话 011-555-2770
电子邮箱 renkei.kth@ims.gr.jp

交通指南

从札幌站乘坐JR列车至琴似站仅需6分钟,
从琴似站步行3分钟即可到达,交通十分便利。

【乘坐JR列车时】

  • 从JR札幌站出发,约6分钟。
    从JR新千岁机场站出发,约47分钟
  • JR函馆本线「琴似站」下车,步行约3分钟
  • JR学园都市线「八轩站」下车,步行约15分钟

【乘坐地铁时】

  • 乘坐地下铁东西线至「琴似站」,
    从2号出口出站后步行约15分钟

【乘坐JR巴士时】

  • 乘坐(琴40)或(琴46)巴士,在「八轩2条1丁目」站下车,
    步行约1分钟
  • 乘坐(52 桑园发寒)巴士,在「JR琴似站」下车,
    步行约3分钟

从新千岁机场到本院的交通方式

本院交通便利,前往各大旅游景点十分便捷。

本院地理位置优越,前往小樽地区及札幌市中心交通便利,患者在透析结束后也可继续享受观光。
且前往住宿设施及旅游景点均十分便利,非常便于将透析治疗安排在旅行行程中。